2023.06.04

Mavka

Ну що друзі, важливе питання щодо показу МАВКИ у нас у Фредеріктоні. 

Все що від мене (Оксана) залежало я зробила. 

Єдине місце де ми може показати МАВКУ тут це орендувати кінотеатр Cineplex.

Зараз пора нових прем'єр і найдешевше що нам можуть запропонувати це Субота, 3 червня, показ почат о 10:00 ранку.

Зараз саме головне питання чи є достатньо бажаючих у нас у громаді (або тих хто просто бажає підтримати цю неймовірно рідкісну ініціативу) для того щоб нам вистачило хоча б покрити витрати. 

Заповніть будь ласка форму чи ви готові прийти на приватний показ фільму Мавка українською мовою у суботу 3 червня (альтернативна дата 4 червня) на 10:00 ранку. Вартість квитка 30$ не залежно від віку. 

Або якщо вам це не цікаве, але ви бажаєте підтримати ініціативу та купити квиток/квитки для когось із українців новоприбулих, які покищо не дуже можуть собі дозволити такі витрати на дозвілля на сім'ю (особливо коли немає роботи або тільки  один на сім'ю працює).

Якщо рухаємось далі, то усім хто прийме участь та купить квитки буде надіслано фінансовий звіт. 

Чи буде показ фільму МАВКИ у Фредеріктоні залежить від вас! Заповніть форму та поширте зі своїми друзями та знайомими.

https://forms.gle/YZFxAHHtfBbNCbDQ9

Well, friends, an important question regarding the screening of "Mavka" in Fredericton.

I have done everything that was in my power (Oksana).

The only place where we can show "Mavka" here is to rent the Cineplex theater.

Currently, there are new premieres, and the cheapest option they can offer us is Saturday, June 3, with the screening starting at 10:00 in the morning.

Now the main question is whether we have enough interested people in our community (or those who simply want to support this incredibly rare initiative) for us to at least cover the expenses.

Please fill out the form if you are willing to attend a private screening of the movie "Mavka" in Ukrainian on Saturday, June 3, at 10:00 in the morning. The ticket cost is $30 regardless of age.

Or if you are not interested personally, but you would like to support the initiative and buy a ticket/tickets for newly arrived Ukrainians who currently cannot afford such leisure expenses for their families (especially when there is no job or only one person works in the family).

If we move forward, everyone who participates and buys tickets will receive a financial report.

Whether the screening of the movie "Mavka" will happen in Fredericton depends on you! Please fill out the form and share it with your friends and acquaintances.